ビデオ ‐ ハーレーダビッドソンの掟

ビデオ ‐ ハーレーダビッドソンの掟

確か、110周年モデル(2008年)の発表の頃に作られたビデオだったかな... 当時、クリード(Creed - 信条)ビデオと呼ばれてたイメージビデオです。

 

当時のコピーが、Live by it 「共に生きよう」

 

…何のコメントも、要りませんね…

 

 

We believe in going our own way no matter which way the rest of the world is going

We believe in bugging the system that’s built to smash individuals like bugs on the wind-shield

Some of us believe in the man upstairs

All of us believe and stick it to the man down here

We believe in sky and we don’t believe in the sunrise

We believe in freedom

We believe in dust, tumble-weeds, buffalo, mount rages and riding off into the sunsets

We believe in saddlebags and we believe that cowboys set it right

We believe in refusing to not go under to anyone

We believe in wearing black because it doesn’t show any dirt... or weakness

We believe that world is going soft and we’re not going along with it

We believe in motorcycle rallies that last a week

We believe in road side attractions, gas stations, hot-dogs and finding out what’s over the next hill

We believe in one-way engines, pistons the size of garbage cans, fuel tanks designed in 1936, free-train size pad lights chrome and custom paint

We believe in flames and skulls

We believe life is what you made it… and we make it one hell of a ride

We believe that the machine you sit on can tell the world exactly where you stand

We don’t care what everyone else believes

 

俺たちは、我が道を行くことを信じる、たとえ残りの世の中が何処へ向かって進もうとも

俺たちはウィンドシールドの潰れた虫けらのように個人を蔑ろにすために構築されたシステムを信じない

何人かは空の上の奴を信じてるが、全員がここにいる奴らを信じてる

俺たちは空を信じ、明日の日の出を信じない

俺たちは自由を信じる

俺たちは、ほこり、雑草、水牛、怒れる山を信じ、夕日に向かって走り出す

俺たちはサドルバッグを信じ、カウボーイ達の知恵を信じる

俺たちは誰の下につくことをも拒否する

俺たちは黒を着る。汚れや…弱さを見せないから

俺たちは、世界が軟弱になってきていることを感じ、それには同調しない

俺たちは1週間続くモーターサイクルラリーを信じる

俺たちは道端のアトラクション、ガソリンスタンド、ホットドッグと、次の丘の向こうに何かを見つけることを信じる

前進しかしないエンジン、空き缶サイズのピストン、1936年にデザインされたガスタンク、フリートレインサイズのパッドライトのクロームと、カスタム・ペイントを信じる

俺たちは炎と蓋骨を信じる

俺たちはあんたが生きた人生を信じ...それを共に走る激しいライドにしよう

俺たちはあんたが乗ってるそのマシンが、あんたの立ち位置の証だと信じる

俺たちは他の誰が何を信じようが、気にしない

 

 

 

 

動画はまとめてこちらでも! YouTube HARLEY STYLE チャンネル https://www.youtube.com/channel/UCWVoZO_GMBR8xXKhKV6H7xA

 

中古をお探しならハーレーのプロがお勧めするショップとバイク、ハーレースタイル中古車をご参考ください

おすすめ中古車はこちら

http://harley-style.com/

 

実名で語り、リア充もという方はフェイスブックをおすすめ

https://www.facebook.com/HARLEYSTYLE

 

情報だけ欲しくてめんどうなやりとりはいらないという方はツイッター

 

https://twitter.com/harleystyle_

 

手軽に画像や動画だけ見たいという方はインスタグラム

https://instagram.com/harleystyle_official/

映像・画像の記事一覧